समाचार

उद्योग निकाय ने चेतावनी दी है कि व्यवसायों को बढ़ती प्रकाशन लागत का सामना करने से पहले वेल्स में किताबों की कीमतें बढ़नी चाहिए।
बुक काउंसिल ऑफ वेल्स (बीसीडब्ल्यू) ने कहा कि खरीदारों को खरीदारी जारी रखने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए कीमतें "कृत्रिम रूप से कम" थीं।
एक वेल्श प्रकाशन गृह ने कहा कि पिछले साल कागज की कीमतों में 40% की वृद्धि हुई है, साथ ही स्याही और गोंद की कीमतों में भी।
एक अन्य कंपनी ने कहा कि वह अतिरिक्त लागत को कवर करने के लिए कम किताबें प्रिंट करेगी।
कई वेल्श प्रकाशक सांस्कृतिक रूप से महत्वपूर्ण लेकिन जरूरी नहीं कि व्यावसायिक रूप से सफल पुस्तकों के प्रकाशन के लिए बीसीडब्ल्यू, एबरिस्टविथ, सेरेडिजियन से मिलने वाली फंडिंग पर निर्भर हैं।
बीसीडब्ल्यू के वाणिज्यिक निदेशक मेरेरिड बोसवेल ने कहा कि किताबों की कीमतें इस डर से "स्थिर" हैं कि कीमतें बढ़ने पर खरीदार खरीदारी बंद कर देंगे।
“इसके विपरीत, हमने पाया कि यदि कवर अच्छी गुणवत्ता का था और लेखक प्रसिद्ध था, तो कवर की कीमत की परवाह किए बिना, लोग इस पुस्तक को खरीदेंगे,” उसने कहा।
"मुझे लगता है कि हमें किताबों की गुणवत्ता पर अधिक भरोसा होना चाहिए क्योंकि हम कृत्रिम रूप से कीमतें कम करके खुद को उचित नहीं ठहराते हैं।"
सुश्री बोसवेल ने कहा कि कम कीमतें “लेखकों की मदद नहीं करतीं, वे प्रेस की मदद नहीं करतीं।लेकिन, महत्वपूर्ण बात यह है कि इससे किताबों की दुकानों को भी कोई मदद नहीं मिलती है।”
कैरफ़िली के प्रकाशक रिले, जो मूल वेल्श और अंग्रेजी में किताबें प्रकाशित करते हैं, ने कहा कि आर्थिक परिस्थितियों ने उन्हें योजनाओं को वापस लेने के लिए मजबूर किया है।
वह अपनी पत्नी के साथ रिले चलाते हैं और दंपति ने हाल ही में व्यवसाय को और अधिक कुशल बनाने के लिए इसका पुनर्गठन किया है, लेकिन श्री ट्यूनीक्लिफ ने कहा कि वह वेल्स में व्यापक प्रकाशन व्यवसाय के बारे में चिंतित थे।
“अगर यह लंबी मंदी है, तो मुझे विश्वास नहीं है कि हर कोई इससे बच पाएगा।अगर बढ़ती कीमतों और घटती बिक्री का दौर लंबा चला तो उन्हें नुकसान होगा,'' उन्होंने कहा।
“मुझे शिपिंग लागत में कमी नहीं दिख रही है।मुझे नहीं लगता कि कागज की कीमत कम होगी।
वह कहते हैं, बीसीडब्ल्यू और वेल्श सरकार के समर्थन के बिना, कई प्रकाशक "जीवित नहीं रह सके"।
एक अन्य वेल्श प्रकाशक ने कहा कि इसकी मुद्रण लागत में वृद्धि मुख्य रूप से पिछले साल कागज की कीमतों में 40 प्रतिशत की वृद्धि और तथ्य यह है कि मूल्य वृद्धि के परिणामस्वरूप इसका बिजली बिल लगभग तीन गुना हो गया है।
स्याही और गोंद की लागत, जो मुद्रण उद्योग के लिए महत्वपूर्ण है, मुद्रास्फीति से भी ऊपर उठ गई है।
बीसीडब्ल्यू कुछ प्रकाशकों द्वारा कटौती के बावजूद नए पाठकों को आकर्षित करने की उम्मीद में वेल्श प्रकाशकों से नए शीर्षकों की एक विस्तृत श्रृंखला पेश करने का आग्रह कर रहा है।
इस कॉल को दुनिया के प्रमुख साहित्यिक उत्सवों में से एक के आयोजकों का समर्थन प्राप्त है, जो हर गर्मियों में पॉविस-ऑन-हे में आयोजित होता है।
हे फेस्टिवल के सीईओ जूली फिंच ने कहा, "यह स्पष्ट रूप से लेखकों और प्रकाशकों के लिए एक चुनौतीपूर्ण समय है।"
“कागज और ऊर्जा की एक अंतर्निहित लागत है, लेकिन कोविड के बाद, नए लेखकों की बाढ़ बाजार में आ गई।
"विशेष रूप से इस वर्ष, हमें ढेर सारे प्रकाशक मिले हैं जो हे फेस्टिवल में नए लोगों को सुनने और देखने के इच्छुक हैं, जो शानदार है।"
सुश्री फिंच ने कहा कि कई प्रकाशक अपने साथ काम करने वाले लेखकों की विविधता बढ़ाना चाह रहे हैं।
उन्होंने आगे कहा, "प्रकाशक समझते हैं कि उनके लिए उपलब्ध सामग्री की विविधता महत्वपूर्ण है क्योंकि उन्हें व्यापक दर्शकों - और संभवतः नए दर्शकों - को प्रतिबिंबित करने की आवश्यकता है, जिनके बारे में उन्होंने पहले कभी सोचा या लक्षित नहीं किया है।"
आर्कटिक शीतकालीन खेलों में स्वदेशी खेलों की धूमवीडियो: आर्कटिक शीतकालीन खेलों में आदिवासी खेल आश्चर्यजनक हैं
© 2023 बीबीसी।बीबीसी बाहरी वेबसाइटों की सामग्री के लिए ज़िम्मेदार नहीं है।बाहरी लिंक के प्रति हमारे दृष्टिकोण के बारे में जानें।